Amicale-Généalogie

 

Paléographie                          Documents du XVII siècle

AG

Une Equipe
au service
du Généalogiste Amateur

Transcription de documents anciens

Le paiement d'une dette en 1610 ...

 

.../...

 

Page 1/2

 

  1. Pardevant Jacques Guyot Notaire et Tabellion royal Gardenotte

  2. heredittaire en angoumois soubz signé et en p(rese)nce des Tesmoings cy bas

  3. nommés ont este personelleman establys et ... M(aist)re Jehan Lambert

  4. d'une part [et] pierre Lambert son fils demeurant au lieu de

  5. Cesseaulx paroisse de Moullidars en angoumoys d'au(tr)e part Lequel

  6. dict M(aist)re Jehan Lambert ap(rese)nteme(nt) manuellemant et contant baille

  7. et paye a son(dict) filz p(rse)nt [et] acceptant la somme de troys Mil livres

  8. luy [pro]met et [con]stitue par son contrat de mariage et de catherine

  9. faure sa femme receu [et] passe par Pallessisle et Condan notaires

  10. royaulx en datte du sept(iè)me jour du moys de sep(tem)bre mil six cen huict

  11. estant en pieces et double pistolles d'or et le surplus en

  12. monnoye blanche du poix [et] pris de Ledict [que] led(ict) [Pie]re Lambert

  13. a prinze [con]tre nombre emporte et s'en est [con]tante p(ardeva)nt nous

  14. notaire [et] tesmoing et dicelle en a tenu et tient quitte

  15. sond(ict) pere sans [qu']a ladvenir il luy en puisse faire aulcune

  16. recharge action peti(ti)on ne demande et oultre a led(ict) Pierre Lambert

  17. recongneu a(voi)r cy-devant receu de sond(ict) pere en Meubles

  18. tant en especes [que] deniers jusques a la convenance de la

  19. somme de troys cen livres avance (?) il estoit tenu par le

  20. mesme [con]trat de mariage et par ses Mesmes p(rese)ntes a led(ict)

  21. pierre Lambert confesse estre paisible pocesseur et

  22. jouissant de la Mestairie appellee du Juge et ainsy [que] [Pier]re et

  23. Jehan dalleaulx mestaiers en Icelle l'ont fait valoir prins

  24. la Consomma(tion) d'usufruit (?) [par] mariage dans laq(uel)le mestairie y

  25. a deulx beufz de ... Une charrette charrue Vingt brebis

  26. et troys pourceaulx ensemble (avoir entre ses pocessions) deulx setiers au lieu de

  27. Sainct Surin p(arois)se Cha(tea)uneuf et du Tout s'en [con]tante pour

  28. en estre bien [con]tant [et] satisffaict Le Tout Jouxte et suivant

Genealogie-Paleographie

.../...

Auteur © 2001 - Amicale-Généalogie