(1). Aujourd’huy dimanche 26. jour de Janvier 1670 a esté batisée Marie Anne, fille de Jacques Gouin, vigneron, demeurant à Samoy, et de Marie Cuny ses père et mère, delaq^lle Théophile Pineau, s^r de (sic) Beauval, a esté parrain et dam^lle Marie de Fleury, fille de deffunt Louis Defleury, escuyer, Seig^r de Varennes, maraine, qui ont dit q. cet enfant estoit né le 25. desd. Mois et an ; et ont le père et les parain et maraine signé.

[Signé :] Jacques Gouin, Pineau, Marie Defleury.

(2). Aujourd’huy dimanche 16 février 1670 a esté enterré le corps de deffunte Marie Anne Gouin, décédée le 15. dud. fevrier, auq^l enterrement a assisté led. Jacques Gouin, son père, qui a dit q. sad. fille n’avoit vescu q. trois semaines ou environ, et a led. Gouin signé. [Signé :] Jacques Gouin.

(3). Aujourd’huy mardy 19 febvrier 1670 a esté enterré le corps de deffunt M. Pierre Guillard, ancien de notre Eglise, natif d'Issoudun en Berry, habitant [fol. 2] de Fontaynebleau, deceddé le 18 dud. fevrier, auquel enterrement ont assisté M. Pierre de Ricard, aussy ancien de notre Eglise, demeurant à Fontaynebleau, Dam^lle Phileberte Conard, vefve dud. M. Pierre Guillard, et Marie Cuny, femme dud. Jacques Gouin, qui ont dit que led. deff. lor de son deceds estoit aagé de cinquante cinq ans ou environ ; et ont lesd. s^r de Ricard et dam^lle Phileberte Conard signé.

[Signé :] Phileberte Conard, de Ricard, Ancien.

(4). Aujourd’huy dimanche 9 mars 1670 a esté baptisée Anne, fille d’Abraham Martin, bonnetier, demeurant à Nanteau, et d’Elizabeth Le Clerc, ses père et mère, de laq^lle le s^r Nicollas Renouard, commis à l’exercice des aydes en l’eslection de Nemours, a esté parrain, et dam^lle Anne de Ricard, fille de M. Pierre de Ricard, marraine, qui ont dit q. cet enfant estoit né le 30^e janvier de lad. année, et ont les parrain et maraine signé, le père ayant declaré ne sçavoir pas signer.

[Signé :] Renouard, Anne de Ricard.

(5). Aujourd’huy 25 mars 1670 a esté enterré le corps de deffunt François Androuet du Cerceau, bourgeois de Paris dem^t pr^mt à Melun, decédé la nuit preceddante à une heure du matin, auq^l enterremt a assisté led. Jacques Androuet du Cerceau, son père, qui a dit que led. deffunt lors de son deceds estoit aagé de quatre (sic) ans ou environ, et a ledit s^r Ducerceau signé.

[Signé :] Ducerceau (sic)

(6). [fol.3] Aujourd’huy dimanche 29. juin 1670 a esté baptisé Anne Marie, fille de Jacques Androuet Ducerceau, bourgeois de Paris demeurant pntement à Melun, et de dam^lle Marie Beliard, ses pere et mere, de laq^lle M. Jacob Gueny, s^r de la Chambaudrye, diercteur des aydes en l’eslection de Melun, a été parrain, et dam^lle Marie Martin fille de feu M. Claude Martin docteur en médecine à Paris, maraine, qui ont dit q. cet enfant estoit né le 21^e dud. mois de juin, et ont le père et les parain et maraine signé.

[Signé :] Gueny de la Chambaudraye, Marie Martin, Ducerceau.

(7). Aujourd’huy jeudy 14. Aoust 1670 a esté enterré le corps de deffunt Anthoine Hugla, natif de Monpellier, commis à l’exercice des aydes dans l’eslection de Melun, décédé le mercredy 13. dix heures du matin, auq^l enterrement ont assisté le s^r Jacques Androuet du Cerceau, commis à la recepte du bureau des aydes dud. Melun, et Jean Baptiste Brochand, comm^re aud. exercice des aydes en lad ville de Melun, qui ont dit q. led. deffunt lors de son deceds pouvoit estre aagé de 23 ans ou environ, et ont signé.

[Signé :] Ducerceau et Brochand.

(8). Aujourd’huy dimanche 5^e octobre a esté baptisée Isabelle, fille de Jacques Lebrasseur, commis à l’exercice des aydes en léslection de Melun, au département de Fontaynebleau, et de Marie Giron, ses père et mère, de laq^lle Jacob Gueny, s^r de la Chambaudrye, directeur des aydes en lad. election de Melun, a esté parain, et dam^lle [fol. 4] Anne de Ricard, fille de M. Pierre de Ricard, Bourgeois de Fontaynebleau, maraine, q. ont dit q. cet enfant estoit né le 19^e de septembre dernier, et ont le père et les parain et maraine signé.

[Signé :] Le Brasseur, Gueny de la Chambaudrye, et Anne de Ricard.

1671

(9). Aujourd’huy Jeudy 8^e de Janvier 1671 a esté bénit le mariage d’entre Jacques Elizant, natif de Blois, fils de deffunt Jacques Elisant, en son vivant con^er du Roy, garde marteau de la forest de Blois, y dem^t, et de deffunte dam^lle Anne Dufour d’une part, et dam^lle Louise Levieux, fille de Jean Levieux, marchant de la ville de Nismes en Languedoc, et dem^t aud. lieu, et de dam^lle Marie Rudaud, d’autre part ; lad dam^lle Louise Le Vieux dem^t à pr^nt à Vaux le Vicomte chez le s^r Delapie son beaufrère ; et a led. espoux dit estre aagé de trente ans et lad espouse de 25 ans. A la célébration duq^l mariage ont assisté dam^lle Magdelaine Elisant, sœur did. Espoux, led. s^r Jean de Lapie beau frère de lad. Espouze, dam^lle Gabrielle le Vieux, sœur de lad. Espouze, le s^r Jean de Lapie, filz dud. s^r Jean Lapie (sic), neveu de lad. Espouze, M. Pierre Mesny, procureur au Chastelet à Melun, amy commun desd. Espoux et Espouse, et le nommé Pierre Petit, laboureur, dem^t aud. Vaux le Vicomte, et ont lesd. Espoux et Espouse, parans et amis, signé.

[Signé :] Elisant, L. Levieux, J. Lapie, G. Levieux, Magdelaine Elisant, Lapie, Mesny, P. Petit.

(10.) [fol.5] Aujourd’huy dimanche 25 janvier 1671 a esté bénit le mariage d’entre Jacques Maigret, potier en œuvre de terre, demeurant à Chevry lès le Bignon, Election de Nemours, filz de Thomas Maigret aussy potier dem^t aud. Chevry, et de deffunte Jeanne Cotansin d’une part, et Marie Boyer fille de Claude Boyer, no^re et arpenteur demeurant à Paley, proche dud. Nemours, et de deffunte Jeanne Corneille, d’autre part, et a dit led. Espoux estre aagé de 26 ans, et ladite Espouse de 25 ans. A la celebration duq^l mariage ont assité Estienne et Paul Maigret, frères dud. Epoux et aussi potiers en œuvres de terres, led. Claude Boyer père de lad. Epouse, et Jacques et Zacharie Boyer, frères de lad. Epouze, et ont lesd. Epoux et Epouse et parens signé, excepté led. Paul Maigret qui a dit ne sçavoir signer.

[Signé :] Jacques Maigret, Marie Boyer, D. Maigret, Z. Boyer, J. Boyer, Boyer.

(11.) Aujourd’huy 21 juillet 1671 a esté enterré le corps de deffunt Pierre Androuet du Cerceau, décédé à Melun le 20^e dud. mois, auq^l enterrement ont assisté le s^r Jacques Androuet du Cerceau, bourgeois de Paris demeurant aud. Melun, père dud. deffunt, et Jacques Louis Violat, natif de Lausanne en Suisse, qui ont dit q. led. deffunt lors de son decedz estoit aagé de trois ans et demy, et ont ledit Ducerceau et led. Jacques Violat signé.

[Signé :] Ducerceau et Jacques Louis Violat.

(12.) [fol. 6] Aujourd’huy 15. jour d’aoust le samedy a esté enterré le corps de deffunt M. Pierre de Ricard, bourgeois de Fontaynebleau et ancien de l’Eglise decedé à Fontaynebleau, le jour d’hier 14. auq^l enterrement ont assisté le s^r Jean de Ricard, frère dud. deffunt, Louis et Pierre de Ricard, enfans dud. deffunt, M. Jacob Gueny s^r de la Chambaudrye, directeur des aydes à Melun, et M. Daniel Vergnon, sieur de la Maison Vieille, amis dud. deffunt, qui ont dit que led. deffunt lors de son deceds estoit aagé de soixante neuf ans et trois mois ou environ, et ont signé De Ricard, De Ricard, P. De Ricard, Gueny de la Chambaudrye.

(13.) Aujourd’huy mercredy 9. septembre a esté enterré le corps de deffunte Marie Androuet Ducerceau, fille de Jacques Androuet du Cerceau, bourgeois de Paris, dem^t pr^nt à Melun, et de Dam^lle Marie Beliard, ses père et mère, decedée le jour preceddant, laq^l Enterrem^t (sic) ont assité M^r Jacob Gueny, s^r de la Chambaudrye directeur des aydes en léslection de Melun, et Nicolas Maigret, natif de Givry, proche Epence en Champagne, domestique du sr de la Chambaudrye, q. ont dit que lad. deffunte lors de son decedz estoit aagée de 14 mois et ont signé Gueny de la Chambaudrye,

N. Maigret.

(14.) Aujourd’huy dimanche 27. septembre a esté baptisé Pierre filz de Paul Berthelemin (sic) cordonnier, demeurant à Nanteau sur Lunain, et de Marie Boyer ses père et mère,duq^l a esté parrain Pierre Le Clerc, marchand, demeurant aud. Nanteau, et Françoise Boyer [fol. 7], fille de Claude Boyer, n^re demeurant au mesme lieu maraine, qui ont dit que cet enfant estoit né le 18 aoust dernier, et ont signé, excepté lad. Françoise Boyer qui a dit q^lle ne sait pas signer.

[Signé :] Paul Berthelemy (sic), P. Le Clerc.

(15.) Aujourd’huy dimanche 11^e d’octobre 1671 après la publication de trois annonces tant en cette Eglize qu’en celle de Charenton, Eglize de dam^lle Judith de Lauberan, a esté bénit le mariage d’entre maistre Henry Drelincourt, ministre en cette Eglise, demeurant à Bois le Roy, filz de deffunt M^r Charles Drelincourt, en son vivant ministre en l’Eglise qui a son exercice à Charenton, et de dam^lle Margueritte de Bolduc, ses père et mère, d’une part ; et de lad. dam^lle Judith de Lauberan, fille de Maurice de Lauberan, escuyer sieur de Montigny et d’Ablon, aussy ministre en l’Eglise de Senlis, et de deffunte dam^lle Marie Desgoris ses père et mère, d’autre part, et led. Epoux dit estre aagé de trente huict ans, et lad. Epouse de trente ans ou environ. A la célébration duq^l mariage ont assité les parens et amis cy après nommez, assavoir lad. dam^lle De Bolduc mère dud. Epoux, led. s^r De Montigny, père de lad. Epouse, M. Daniel de Malnoë, adv^cat en parlement, beaufrère dud. Epoux, dam^lle Suzanne de Lauberan, sœur de lad. Epouse, Paul De Goris, escuyer, s^r de la Guerche, cap^ne commandant un des vaiseaux (sic) de guerre du Roy, cousin maternel de lad. Epouze, et dam^lles Marie [fol.8] et Judith de Goris aussy cousines de lad. Epouse, et ont signé.

[Signé :] Drelincourt, M. Bolduc, Judith de Lauberan, De Goris, de Malnoé, Marie Lauberan de Montigny, Suzanne de Lauberan.

(16.) Aujourd’huy Samedy 21^e Novembre a esté enterré le corps d’un enfant du s^r Jacques Elizant et de dam^lle Louise Le Vieux, sa femme, mort sans baptesme à cause de la mort arrivée incontinant après la naissance, auq^l enterrement ont assisté led. sr Elizant père, et Vidal Mathieu domestique du s^r Jean Lapie dmt à Vaux le Vicomte, et ont signé Elizant et Vidal Mathieu.

(17.) Aujourd’huy mercredi 12. decembre a esté enterré le corps de deffunte dam^lle Louise Le Vieux, en son vivant femme du s^r Jacques Elizant, receveur des aydes demeurant à Vaux le Vicomte, décédée du jour d’hier, cinq heures du matin, auq^l enterrement ont assité led. s^r Jacques Elizant, le s^r Jean Lapie, beau frère de lad. deffunte, dem. aud. Vaux le Vicomte, le s^r Laurens Le Vieux, frère de lad. deffunte, le s^r Jean Lapie, filz dud. s^r Jean Lapie, nepveu, et Vidal Mathieu, domestique dudit s^r Jean Lapie, qui ont dit q. lad. deffunte lors de son deceds estoit aagée de 26 ans ou environ, et ont signé.

[Signé :] Elizant, Le Vieux, J. Lapie, Lapie, Vidal Mathieu.

(18.) Aujourd’huy dimanche 13. decembre a esté baptisé (sic) Suzanne, fille de Jacques Le Brasseur, commis à l’exercice des aydes [fol.10] à Melun et de Marie Girou, sa femme, ses père et mère, de laquelle a esté parrain le s^r Jean Gueny de Giraudet, receveur des aydes dans l’élection de Melun au département du Gastinois et dam^lle Suzanne Dury (sic) fille de deffunt Jacques Dury bourgeois de Paris et de dam^lle Anne Maunier sa marraine qui ont dit q. cet enfant estoit née le 12. novembre dernier ; et ont le pere et les parain et maraine signé. Signé Gueny, Suzanne du Ry (sic), Le Brasseur.

(19.) Aujourd’huy dimanche troisième janvier 1672 a esté baptisé par M^e Jean Lefebvre, ministre du S. Evangile en l’Eglise de la Norville, Baptiste, filz de Jaques Androuet du Cerceau, receveur des aydes à Melun, et de Marie Beliard, sa femme, père et mère, duq^l a esté parain Jean Gueny de Giraudet, aussy receveur des aydes à Milly, et maraine dam^lle Suzanne du Ry, qui ont dit led. Baptiste estre né le seize novembre dernier, et ont les parain et maraine signé, en l’absence du pere incommodé.

[Signé :] Gueny, Suzanne du Ry.

(20.) Ledit jour a esté baptisé Jacques, filz de Jacques Maigret, potier en œuvre de terre dem^t à Chevry sur le Bignon, et de Marie Boyer, ses père et mère, duq^l a esté parain Pierre Le Clerc, march dem^t à Nanteau sur Lunain (sic) et maraine Françoise Boyer fille de Claude Boyer, dem^t à Palain (sic) qui ont dit led. Jacques filz estre né le 25. decembre dernier, et ont le père et parain signé, et la maraine déclaré ne sçavoir signer.

[Signé :] Jacques Maigret. P. Le Clerc.

(21.) Aujourd’huy dimanche quatriesme de septembre 1672 a esté baptisé (sic) Magdelaine, fille de Nicollas Renouard, receveur des aydes dans l’Election de Nemours dem^t à Chasteau Landon et de Marie Sanson, sa femme, ses père et mère, de laq^lle a esté parain M^e Jacob Gueny de la Chambaudrye, directeur des aydes de l’eslection de Melun, et dam^lle Mag^ne Diouque, femme de Daniel Vergnon, s^r de la Maison Vieille, receveur des aydes de Fontaynebleau maraine, qui ont dit q. cet enfant est né le 22 juillet dernier, et ont ledit parain et maraine signé ; Le père absent (sic). Signé Gueny de la Chambaudrye, Magdelaine Douique, Renouard.

(22.) Aujourd’huy dimanche 18. de septembre, quatre heures après midy, après la publication de trois annonces faites dans l’Eglise de Charenton, suivant le certifcat qui nous a esté rapporté, signé des ministres et anciens de ladite Eglise, a esté bénit le mariage d’entre M^re François Le Coq, cons^er du Roy en sa Cour de Parlement, et dam^lle Marie de Beringhen, fille de M^re Jean de Beringhen, seigneur de Plehedel et de Languerzau, et de dame Marie de Nemour, ses père et mère, et a led. epoux dit estre aagé de trente et un ans ou environ, et lad. dam^lle epouse de vingt trois ans ou environ. A la célébration [fol. 11] duq^l mariage ont assisté les parans cy après nommez : sçavoir de la part dud s^r epoux, de M^re Pascal Le Coq, seign^r de Germain, son frère, M^re Ollivier de S Georges, chevallier marquis de Verac, son beau frère, et de la part de lad. epouse lesd. s^r et dame de Beringhen, Marie de Nemour, The. de Beringhen, Lecoq (sic), con^er du Roy en sa Cour de parlem^t, M^re Jacques Amproux, seigneur de Lorme, con^er du Roy en ses conseilz, son oncle maternel, et M^re Jacques du Candal, seigneur de Fontenailles, aussy con^er du Roy en ses conseils, aussy son oncle maternel, et ont signé.

[Signé :] Vérac, Le Cocq (sic), Marie de Beringhen, De Beringhen, Marie de Nemour, The. de Beringhen, Lecoq. (sic) Amproux, et du Candal.

(23.) Et le mesme jour 18^e septembre a esté baptisé (sic) Margueritte Henriette, fille de M^e Henry Drelincourt, ministre de Bois le Roy, et de dam^lle Judith de Lauberan sa femme, père et mère, de laq^lle a esté parain Maurice de Lauberan, escuyer s^r de Montigny et d’Ablon, et dam^lle Margueritte de Bolduc, maraine, qui ont dit que cet enfant estoit née (sic) le mercredy au soir quatorziesme septembre courant, et ont lesd. père, parain et maraine signé.

[Signé :] H. Drelincourt, M. De Lauberan de Montigny, M. De Bolduc.

(24.) Aujourd’huy vendredi 13^e de janvier a esté enterré le corps de deffunct Guillaume Davison (sic), escuyer seigneur de Nonville en son vivant con^er et premier medecin du Roy Casimir de Polongne, decedé en sad. maison de Nonville, bailliage de Nemours, le jeudy dud mois et an, en la quatre vingt uniesme année de son aage, auquel enterrem^t ont assisté pour tesmoins le s^r Claude Boyer, no^re et arpenteur, ancien de notre Eglise, demeurant à Palay, parr^e de Nanteau, eslection de Nemours, et le s^r Pierre Le Clerc marchand dem^t aussy aud. lieu de Palay, et ont signé.

[Signé :] Boyer, Le Clerc.

(25.) Aujourd’huy dimanche 4^e febvrier a esté baptizé Paul Jacob, filz de Paul Berthelemy, cordonnier, dem^t à Nanteau sur Lunain, eslection de Nemours et de Marie Boyer, sa femme, pere et mere, et a esté présenté au baptesme par M^e Jacob Gueny de la Chambaudrye, directeur des aydes en l’eslection de Melun et dam^lle Elisabet de Nemour, fille de deffunt Jacques de Nemour, escuyer s^r de la Barodrie, en son vivant intendant des jardins du Roy, qui ont esté parain et maraine, et ont dit q. cet enfant estoit né le 1^er jour de janvier de la pnte année, et ont signé.

[Signé : ] Gueny de la Chambaudrye, Elizabeth de Nemour, Barthélemy.

(26-27.) Aujourd’huy dimanche 2^e d’avril ont esté baptisez Daniel et Marie Magdelaine tous deux enfans gemeaux de Jacques Le Brasseur, commis aux aydes de l’eslection de Melun, et de Marie Girou, sa femme, père et mère, qui ont esté pnté (sic) au baptesme, sçavoir led. Daniel par Daniel [fol. 13] Vergnon, receveur des aydes à Fontaynebleau, et dam^lle Françoise Jacquinet, et lad. Marie Mag^ne par M^e Daniel Grubert, directeur des aydes dud. Melun, et Mag^ne de Jonche, femme du. s^r Vergnon, parains et maraines, qui ont dit que lesd. enfans sont nez le mercredy 29 mars dernier et ont signé.

[Signé :] Le Brasseur, Grubert, Vergnon, Magdelaine Jonche, Françoise Jacquinot.

(28.) Aujourdhuit (sic) Dimanche 21 may après la publication de trois annonces faites tant en cette Eglise que celle de Nanteuil près de Meaux en Brye, suivant le certifficat qui nous a esté rapporté signé des anciens et diacre (sic) de lad. Eglise, a esté bénit le mariage d’entre Gabriel Martin, vigneron, demeurant audit Nantueil, filz de Mathieu Martin aussy vigneron, dem. aud. lieu, et de deffunte Sara Piedelou, ses père et mère, et Françoise Boyer, fille de Claude Boyer, no^re et arpenteur demeurant à Palay en l’eslection de Nemours, et de deffunte Jeanne Corneille ses père et mère d’autre part ; et a led. Epoux declaré estre aagé de 25 ans et lad. Epouse de 26. A la célébration duq^l mariage ont assisté les parens cy après nommez, sçavoir de la part dudit Epoux led. Mathieu Martin père, Gabriel Piedelou oncle maternel, et Esaïe Benoit vigneron, cousin germain, demeurent aussy aud. lieu de Nanteuil, et de la part de lad. Epouze led. Claude Boyer son père, Estienne Maigret, potier en œuvres de terre dem^t à Villebéon aussy eslection de [fol.14] Nemours, beaufrère, Paul Berthelemy, cordonnier demeurant à Nanteau, baillage de nemours, aussy beau frère, et Pierre Le Clerc, marchand, dem. aussy aud. Nanteau, cousin germain, et ont signé excepté led. Gabriel Piedelou qui a dit ne sçavoir faire qu’une marque pour la signature.

[Signé :] Gabriel Martin, Françoise Boyer, Boyer, Mathieu Martin, Maigret, Esaïe Benoît, Paul Berthelemy, Leclerc, D.L.L. (sic).

(29.) Aujourd’huy dimanche 2 juillet 1673 après la publication de trois annonces sans opposition a esté benit le mariage d’entre Daniel Maigret, laboureur demt à Chevry sur le Bignon, eslection de Nemours, filz de Thomas Maigret dem. aud. Chevry, et de deffunte Marie Contensin, ses père et mère d’une part, et Marie Contenot, fille de deffunt Moïse Contenot, vivant jardinier en la maison de la Rivière parre de Taumery, et de Marie Cuny, à pnt femme de Jacques Gonin (sic), vigneron dem. à Samoy, et a led. epoux dit estre aagé de 28 ans. Et lad. espouse de 23 ans. A la celebration duq. Mariage ont assisté Paul Maigret frère dud. epoux, et lad. Cuny qui ont tous déclaré ne sçavoir signer, et encor pnt Me Daniel Grubert, directeur des aydes de l’eslection de Melun et y dem., et Daniel Vergnon, receveur en lad. eslection, dem. à Fontainebleau, et ont signé, lesd. Thomas Maigret et Jacques Gouin (sic) estans absens par maladie.

[Signé :] : Gruber (sic) et Vergnon.

Je soubsigné Ministre à Bois le Roy certifie le present Registre contenant quatre années de Mariages Baptesmes et Enterremens de ceux [fol. 15] de nostre Religion, contenir vérité, et estre écrit entièrement conforme tant aus copies que j’en ay portées par chacune desdites quatre années du greffe du baillage de Melun, qu’à l’Original qui m’en est demeuré entre les mains selon l’ordonnance. Fait à Bois le Roy le dixiesme de juin 1675.

                                                                                                           Olivier

D’après Jacques PANIER,
In " Histoire du Protestantisme à Fontainebleau "