Mois
de janvier
Quelques
proverbes de nos régions
Janvier
d'eau chiche,
fait le paysan riche.
(Aveyron,
Gard, Haute-Garonne, Landes, Maine-et-Loire, Haute-Saône) |
Le
mauvais an
Entre en nageant.
(Ille-et-Vilaine,
Haute-Garonne, Haute-Saône, Tarn-et-Garonne) |
Quand
sec est janvier,
Ne doit se plaindre le fermier.
(Rhône,
Haute-Saône, Vaucluse) |
Pluies
rares en janvier
Enrichissant le paysan.
(Janvier dë pléjho cichë,
Faï lou paisan richë).
(Gard) |
Premier
de l'an beau,
Août chaud.
(Nord) |
Beaucoup
d'étoiles visibles la veille des Rois,
Dénotent sécheresse et chaleur pendant l'été, Et beaucoup d'œufs au poulailler.
(Morbihan) |
Il
vaut mieux voir le loup sur le fumier,
Qu'un homme bras nus en janvier travailler
(Côte
d'Or, Doubs, Haute-Saône, Indre, Jura, Haute-Loire) |
Aube
claire à Saint-Vincent,
Beaucoup de fruits pour tout le monde.
(Bouches-du-Rhône) |
De
Saint-Paul la claire journée,
Nous dénote une bonne année;
De Saint-Paul les brouillards,
Mortalité de toutes parts.
(Ain,
Hautes-Alpes, Ardennes, Aube, Côte-d'Or, Doubs, Drôme, Jura,
Lot-et-Garonne, Marne, Haute-Marne, Meurthe, Meuse, Nièvre, Oise,
Rhône, Haute-Saône, Somme, Vosges) |
Si
le jour de Saint-Paul le convers
On voit un beau temps découvert,
On aura, pour cette raison,
Du blé et du foin à foison.
(Morbihan)
|
Le
jour de la Saint-Vincent clair et serein,
Annonce une année de bon vin.
(Moselle) |
A
la Saint-Paul,
L'hiver s'en va ou se récolte.
(Gironde
et Nièvre) |
A
la conversion de Saint-Paul,
L'hiver se renoue ou se casse le col.
(Maine-et-Loire) |
Saint-Antoine
sec et beau,
Remplit caves et tonneaux.
(Ain) |
A
la Saint-Sébastien,
L'hiver reprend ou se casse les dents.
(Nord) |
Lorsqu'on
laboure en janvier,
On aura sept pain pour le dîner.
(Hautes-Pyrénées) |
Haut
de page |
Evelyne |
|